La circulation associée à la production porcine a jusqu’à maintenant reçu peu d’attention comme un enjeu
environnemental. Les chapitres sur les bruits et les sols doivent être consultés pour obtenir des
informations complémentaires à la circulation.
La taille des unités de production a un effet sur le niveau de circulation associé avec les opérations.
rendant à l’abattoir, plus de lisier qui doit être amené aux champs pour l’épandage). Comme mentionné
par Lines et al. (1994), les bruits associés à cette circulation peut devenir une nuisance pour les voisins à
un moment donné (pour la production porcine, ça peut être à la fin de la période d’engraissement, lors des
épandages). Éviter ou limiter la circulation le soir et la nuit est un moyen de réduire les nuisances.
Comme discuté dans le chapitre sur les sols, la compaction produite par la circulation des équipements
lors de l’épandage des fumiers/lisiers doit être considérée comme un effet à long terme et peut être
mesurée par une diminution des rendements de culture et une dégradation des sols (Tessier et al., 1995).
De plus de lourdes charges qui vont aux fermes ou qui les quittent peuvent causer des dommages
importants aux routes d’accès et publiques si celles-ci ne sont pas bien conçues et construites pour
supporter de la circulation lourde.